Monday, June 11, 2007

Bereketli Direnis



S e v g i l i o r t a k l a r …

Kolay değil ama kendinizi birkaç dakikalığına bir politikacı veya memurun rolünde hayal edin. GDO lobisi, genetiği değiştirilmiş gıda pazarı için ışıltılı bir gelecek vaadettiğinde inandırıcı olup olmadığını bilmek istiyorsunuz. AlterCampagne sitesini ziyaret edebilirsiniz. Son iki yılda yapılmış geniş küresel ve yerel eylemler, dünya üzerindeki çeşitli görüşler ve uluslararası GDO karşıtı hareketin durumu hakkında görüş sahibi olacaksınız. GDO yanlısı politika ya da yatırımlar için iyiye işaret değil.

İşte bu nedenle, sizin fotoğraflı röportajlarınız hedeflerimize ulaşmamız açısından son derece faydalı.


Gelecek hafta, Ryoko de Tokyo ve ben, sizlere bu yıl olan bitenlerin genel bir değerendirmesini göndereceğiz. Değerlendirmede gelecek yıl için önerilerimiz de olacak. Sizin de ayrıca görüş ve fikirleriniz varsa, bunları bize ileteceğiniz için şimdiden teşekkür ederiz.

Ekli dosyada, Fransa’nın güneyinde yapılacak bir “militan yolculuk” fikrini bulacaksınız.

Birlikte oluşturduğumuz bu Jigmom için çok teşekkürler!

Dom de Chevreuse

Yanıt için : alter.campagne@yahoo.fr


D U Y U R U

Bereketli Direniş

Sofralardaki ve tarlalardaki GDO'lara karşı küresel gösteri…
Karavan, bisikletle ya da yürüyerek…

Bitiş: PAU, Güney batı Fransa (haritalar aşağıda) Toulouse'dan

15 – 19 Ağustos 2007

Seminerler, konserler, çiftçi toplantısı, yerel tohumların ekimi,
Değişik yerlerden gelen birçok karavan toplanacak, köyler geçilecek ve insanlar GDO’lara karşı bilgilendirilecek...
ve Toulouse’dan PAU’ya, biyoçeşitliliğin vahşi rotalarından geçerek, gürültülü, hayal gücünü artıran üç mutlu günden sonra, 15 Ağustos'ta varılacak.





Bu etkinliğin bir parçası olabilmek için:
- Bulunduğunuz yerden bir çıkış ayarlayın (ya da Fransa'nın güneyine yakın bir yerden)
- 15 Ağustos'ta yürüyerek ya da bisikletle Toulouse'a gelin,
- Ne kadar zamanda isterseniz o kadar zamanda bitirin
- Fikir ve önerilerinizi bize gönderin. Bilgi, katılım için pasdogm@yahoo.fr

B i n l e r c e d ü n y a v a t a n d a ş ı n ı n k a t ı l m a s ı b e k l e n i y o r.

Eylem ve turizmi birleştirmenin bir yolu…


Çeviri : Dilek AYMAN / Seda ERTEN

No comments: