Polonya’da 3000 hektar yasadışı genetiği değiştirilmiş mısır
Christophe NOISETTE
Ekim 2008
Ulusal yasağa rağmen Polonyalı çiftçiler transgenik mısır tohumu satın aldılar ve ektiler. Polonya mısır üreticileri organizasyonuna(1) göre 2007 yılında 320 hektar ve bu yıl 3000 hektar genetiği değiştirilmiş mısır olmalı yani 10 kat artmış bir yasadışı yasadışı ekim söz konusu. Rzeczpospolita gazetesinin haberine göre, Polonya’da Monsanto, BASF, Bayer ve Pioneer’ı temsil eden GBE Polonya’nın (Green Biotechnology in Europe) direktörü R.Gabarkiewicz, Polonya’da yasaların Almanya’ya göre daha kısıtlayıcı olduğunu ve bunun da Polonyalıların transgenik ekime ayrılan saha göz önüne alındığında yakında Almanya’yı geçeceğini belirtti. Daha az kısıtlayıcı mı? Yasaktan kısıtlayıcı daha fazla ne olabilir ki? (3) Bitkisel biyoteknolojilerinin bu taraftarı, ülkede tohum satmanın yasak olduğunu ama Mon810 genetiği değiştirilmiş mısırın reklamının yapılmasını yasal olduğunu da söylüyor. Şirketler, Polonya ile sınırı bulunan Almanya, Çek Cumhuriyeti ve hatta Slovakya’daki satıcıların bilgilerini veriyorlar. Monsanto Polonya’nın sitesinde GD mısır ekmek isteyen çiftçilere yardım etmek için teknik ve pratik bilgiler bulunuyor. (4) Aynı şekilde, Modern Tarım Koalisyonu
( Lehçe’de Koalicji na rzecz Nowoczesnego Rolnictwa) başkanı Adam Koryzna’nın dediği gibi, uygun yasalar olmadıkça her çiftçi dilediğini “gizlice” hareket ettiği sürece yapabilir. Koryzna, bundan başka Opole bölgesinde birkaç yıldır GD mısır ektiğini ama hasadını satmadığını ve hayvanlarının tüketimi için kulandığını itiraf etmişti. Bu ekimler, 2001 kanununun zorunlu kıldığının tersine bildirilmediği için yasadışı olmalarına rağmen devlet güçleri bu çiftçilere karşı hiçbir düzenlemeye gitmiyor.
Kaynak:http://www.infogm.org/spip.php?article3691
Çeviren: Barış Gençer Baykan
Ulusal Pamuk Konseyinin, Türk pamuğuna ''Genetiği Değiştirilmiş Organizma (GDO) değildir'' ibaresinin konulması talebinin kabul edildiği bildirildi.Konsey Başkanı Basri Özçoban yaptığı yazılı açıklamada Dış Ticaret Müsteşarlığı nezdinde yapılan girişimin olumlu sonuç verdiğini, pamuk balyalarının etiket bölümlerinde ''GMO Free'' ya da ''GDO'lu Değildir'' logosunun kullanılacağını ifade etti.Logonun bulunduğu etiketin Konsey tarafından dağıtılacağını bildiren Özçoban, açıklamada şunları kaydetti:''Dünyada üretilen pamuğun yüzde 21'i genetik değişime uğratılıyor. Türkiye'de GDO'lu ürün ithal ve üretimi yasak. Avrupalı 
tüketiciler ise GDO'lu ürünlerin ayrılmasını ve etiketleme yapılmasını istemektedir. Başlatılacak etiketleme uygulamasıyla hem iç hem de dış pazarlarda Türk pamuğunun önemi ve değeri daha iyi anlaşılacak. Ayrıca logo uygulaması ile pamuğun takibi yapılabilecek, balya sayısı kayıt altına alınacak ve kaçak üretimin önüne geçilebilecektir.''
